Traductions de „Herausgeber“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Herausgeber(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

1. Herausgeber (von Buch):

Herausgeber(in)

editor(a) m (f)

2. Herausgeber (von Zeitung):

Herausgeber(in)

director(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kuratorium ist Herausgeber der seit 1952 erscheinenden Zeitschrift Die Küste.

de.wikipedia.org

Von 1990 bis 1999 war er Herausgeber und Chefredakteur der Zeitschrift "Außenpolitik".

de.wikipedia.org

Von 1964 bis 1973 war er Herausgeber und Autor der Zeitschrift Zoo Magazine.

de.wikipedia.org

Erst 1867/1868 wurde sie nach etlichen Überarbeitungen durch die nach ihm folgenden Bearbeiter und Herausgeber fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Er war Herausgeber eines medizinischen Wörterbuchs, das später als der Pschyrembel bekannt wurde.

de.wikipedia.org

Dort war er – neben seiner Arbeit als Herausgeber – dann im Bücher-Revisionsamt tätig.

de.wikipedia.org

Ihr Publikationsverzeichnis umfasst eine ganze Reihe selbständiger Schriften und Aufsätze, darüber hinaus fungierte sie mehrfach als Herausgeber und Redakteur.

de.wikipedia.org

Außerdem leitete er den Verlag Studium und war Herausgeber der gleichnamigen Zeitschrift.

de.wikipedia.org

Ebenso tat er sich als Herausgeber einer Enzyklopädie am Hof hervor.

de.wikipedia.org

Als Autor und Herausgeber von Publikationen setzte er neue Standards in seinem Fachgebiet.

de.wikipedia.org