Traductions de „Hirschhorn“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hirschhorn <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Hirschhorn

cuerno m de ciervo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Verwaltungsaufgaben wurden auf den Landratsbezirk Hirschhorn, die Rechtsprechung auf das Landgericht Hirschhorn übertragen.

de.wikipedia.org

Richtung Hirschhorn ist Gleiswechselbetrieb eingerichtet, in die beiden anderen Richtungen signalisierter Falschfahrbetrieb.

de.wikipedia.org

Nach dem Auftrag der letzten, aus besonders kostbarem Lack bestehenden Lage glättete man diese mit Leintüchern, Rapsöl und feinkörnigem Hirschhorn- oder Schieferpulver.

de.wikipedia.org

Nach dem Aussterben derer von Hirschhorn 1632 fiel deren Lehen an die Kurpfalz zurück und der Ort wurde von der kurfürstlichen Rechenkammer verwaltet.

de.wikipedia.org

Als Material für den Griff kam auch Hirschhorn und gelegentlich Elfenbein in Frage.

de.wikipedia.org

Bereits 1744 wurde ein Filialfriedhof in Hirschhorn bewilligt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1522 und 1529 traten die Ritter von Hirschhorn zum evangelischen Glauben über.

de.wikipedia.org

1556 führten die Herren von Hirschhorn die Reformation ein, womit die erste katholische Pfarrei erlosch.

de.wikipedia.org

Die Kirche war damals bereits seit einigen Generationen Grablege der Herren von Hirschhorn.

de.wikipedia.org

Poliert wird das Schärfgut nach dem Schleifen meistens mittels einer elektrischen Poliermaschine mit speziellen Polierscheiben, wie zum Beispiel aus Hirschhorn oder Segeltuch-Lamellen.

de.wikipedia.org