Traductions de „Hochschulinstitut“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hochschulinstitut <-(e)s, -e> SUBST nt

Hochschulinstitut

facultad f universitaria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre ca. 800 Mitglieder sind in Hochschulinstituten, anderen Forschungseinrichtungen und in der pharmazeutischen Industrie tätig.

de.wikipedia.org

In drei Konsortien engagieren sich rund 25 baden-württembergische Hochschulinstitute, Forschungseinrichtungen, Softwareunternehmen und Industriepartner.

de.wikipedia.org

Die Schule hat heute 8 Fakultäten und zwei eigenständige Hochschulinstitute.

de.wikipedia.org

Für den Chef des Hochschulinstitutes blieben in Folge dessen nur magere Nebeneinnahmen, was das Institute für Fachärzte und Habilitierte uninteressant machte.

de.wikipedia.org

Beides waren Organe wissenschaftlicher Gesellschaften, die in zahlreichen Forschungs- und Hochschulinstituten und in Industrieunternehmen gelesen wurden.

de.wikipedia.org

Als erste Frau der Welt hielt sie eine Semestereröffnungsvorlesung in einem mediävistischen Hochschulinstitut.

de.wikipedia.org

Die universitäre Bildung wird durch zwei Hochschulinstitute, drei Hochschulfilialen sowie einer eigenständigen Hochschule gewährleistet.

de.wikipedia.org

Die Mitgliedschaft steht natürlichen und juristischen Personen, Wirtschaftsunternehmen und -verbänden auch andere wissenschaftliche Institute, Hochschulen, Hochschulinstitute, Vereinigungen und Organisationen offen.

de.wikipedia.org

Das Hochschulinstitut pflegt überdies ein enges Beziehungsnetz mit nationalen wie auch internationalen Partnern aus Wirtschaft und Wissenschaft.

de.wikipedia.org

Dabei arbeitete er mit den verschiedensten Hochschulinstituten zusammen.

de.wikipedia.org