Traductions de „universitaria“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . universitario (-a) [uniβersiˈtarjo, -a] ADJ

universitario (-a)

Universitäts-

biblioteca universitaria

Universitätsbibliothek f

catedrático universitario

Professor m

profesor universitario

Dozent m

tener estudios universitarios

ein Hochschulstudium (abgeschlossen) haben

II . universitario (-a) [uniβersiˈtarjo, -a] SUBST m (f)

universitario (-a)

Student(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec universitaria

ciudad universitaria

Campus m

biblioteca universitaria

Universitätsbibliothek f

curso de orientación universitaria

zur Hochschulreife führender Kurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Su lucha es finalmente por la vindicación de la autonomía universitaria.

gonzalogamio.blogspot.com

Nuestra próxima protagonista es una hermosa universitaria la cual tiene cachondo a su novio.

www.mehagopajas.com

La tradición universitaria anclada en los métodos magistrales no estimula la capacidad inquisitiva de los estudiantes y desconfía de la autonomía del aprendizaje.

www.eltiempo.com

Estás en un campeonato de embocar pelotitas de vasos de cerveza en una residencia universitaria.

www.juegomaniac.com

Controlé mentalmente a la estudiante universitaria como el domador que controla los movimientos del león amaestrado bajo la tiranía de su látigo.

www.escritosdepesadilla.com

Pero, conozco a mujeres super pro: con carrera universitaria, auto, casi-casi con la casa propia, independencia económica y sin tapujos.

misparksenlaoscuridad.tumblr.com

Queremos escuchar los a todos: a los alumnos, docentes, no docentes, graduados, a la comunidad universitaria toda.

www.unf.edu.ar

Por ejemplo, una diplomatura o licenciatura universitaria te permiten usar y procesar mejor la información a tu alcance, agregó el académico.

www.universidadeshn.com

Eso no tiene nada que ver con la autonomía universitaria que rige para la filosofía y librepensamiento, pero no para el manejo de las platas.

www.poder360.com

La dirigencia universitaria de la agrupación emblemática de dicho espacio recomendó que se porten bien y los rebeldes retornaron a los frentes orgánicos.

www.juventudinformada.com.ar