Traductions de „Holzfußboden“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Humusboden <-s, -böden> SUBST m

Humusboden

humus m

Humusboden

tierra f vegetal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1973 wurde zum Schutz des Originalbodens ein Holzfußboden in die Kirche gelegt.

de.wikipedia.org

Die Inneneinrichtung und insbesondere der Holzfußboden litten unter dieser Nutzung.

de.wikipedia.org

Die Konsolen für ihren Holzfußboden sind zum Teil noch erhalten.

de.wikipedia.org

Dieser Sand wurde zur Glasherstellung und als Scheuersand für die Holzfußböden in den Häusern genutzt.

de.wikipedia.org

1966 wurde die Kirche renoviert, wobei zur besseren Beheizung eine Zwischendecke eingezogen, ein Holzfußboden in den Sitzreihen verlegt und zwei Elektroöfen installiert wurden.

de.wikipedia.org

Wände und Decken des Kircheninneren sind in hellen Farben gehalten, die Kirchenbänke und der Holzfußboden sind naturbelassen gestaltet worden.

de.wikipedia.org

Im Inneren des Wohnturms wurde ein Holzfußboden eingebaut.

de.wikipedia.org

Der Blick fällt von oben auf die mit Arbeiten an einem Holzfußboden beschäftigten Männer.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde der ursprüngliche Holzfußboden gegen Kalkstein ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Ursprünglich hatte er eine Stuckdecke und einen Holzfußboden.

de.wikipedia.org