Traductions de „Holzwürmer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Holzwurm <-(e)s, -würmer> SUBST m

Holzwurm

carcoma f

Expressions couramment utilisées avec Holzwürmer

die Holzwürmer hatten sich in das Möbelstück hineingefressen

la carcoma había carcomido el mueble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sind mit Harzen und Lacken wasserfest überzogen, was auch gegen Holzwürmer helfen soll.

de.wikipedia.org

Dieses Kirchenmusikinstrument blieb seit dem 19. Jahrhundert weitgehend unverändert, Holzwürmer und Feuchtigkeit beschädigten sie jedoch.

de.wikipedia.org

Der Proberaum befand sich damals in einem Schloss in einem Londoner Vorort und dort lebten nicht nur Holzwürmer sondern eben auch Fledermäuse.

de.wikipedia.org

Er wirkte ebenfalls sehr energisch gegen allerlei Holzwürmer, indem er die Larven und lebenden Tiere tötete und ihre Gänge verstopfte.

de.wikipedia.org