Traductions de „Investitionsprojekt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Investitionsprojekt <-(e)s, -e> SUBST nt

Investitionsprojekt

proyecto m de inversión

Genehmigung eines Investitionsprojekts

aprobación de un proyecto de inversión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu wird überprüft, bis zu welcher Periode eine Fortführung der Investition einen positiven Grenzbeitrag zum Kapitalwert des gesamten Investitionsprojekts erbringt.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit dem Bau des Hafens wurden mehrere weitere Investitionsprojekte geplant oder geprüft.

de.wikipedia.org

Die Kapitalnutzungskosten entsprechen der erforderlichen Mindestrendite, die ein Investitionsprojekt vor Steuern erwirtschaften muss, damit das Projekt nach Steuern gerade noch als vorteilhaft angesehen werden kann.

de.wikipedia.org

Zunächst nährt die zusätzliche Liquidität den Aufschwung, in dessen Verlauf auch Investitionsprojekte mit niedrigeren (erwarteten) Renditen finanziert werden.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen überambitionierte, aber nicht nachhaltige und nicht an die regionalen Gegebenheiten angepasste Industrialisierungs- und andere Investitionsprojekte.

de.wikipedia.org

Sein Ziel ist die wirtschaftliche Entwicklung und Verbesserung von Beschäftigung, Umweltschutz und die Koordination von Investitionsprojekten.

de.wikipedia.org

Unterstellt man sichere Erwartungen aller Vertragsparteien, so erzielt ein Investitionsprojekt zu einem zukünftigen Zeitpunkt einen Überschuss.

de.wikipedia.org

Ein Phasenmodell für Investitionsprojekte dient zur Orientierung bei der Planung und Durchführung eines Investitionsprojektes.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um das größte ausländische Investitionsprojekt der afghanischen Geschichte.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich sind Bauprojekte den Investitionsprojekten mit festen Zielen und Ergebnissen sowie fixierten Terminen und Kosten mit variablen Ressourcen zuzuordnen.

de.wikipedia.org