Traductions de „Königspalast“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

palacio real

Königspalast m

palacio real

Königspalast m

residencia real

Königspalast m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anhaltende intensive archäologische Untersuchungen auf dem Schlossareal brachten viele neue Erkenntnisse über die Geschichte und den einstmaligen Zustand des Königspalastes.

de.wikipedia.org

Die Nutzung dieser oft als „Königspalast“ bezeichneten Anlage im Süden des Totentempels ist jedoch umstritten.

de.wikipedia.org

Ungefähr in der Mitte auf dem Hügel war die Zitadelle mit dem Königspalast.

de.wikipedia.org

So entstand der spätere Palast des Vizekönigs am Ort des aztekischen Königspalastes und auf den Trümmern der Tempel wurden christliche Kirchen errichtet.

de.wikipedia.org

Links hinter dem ersten Pylon befand sich ursprünglich der Tempel- oder Königspalast.

de.wikipedia.org

Der alte Königsmantel mit der langen Schleppe wurde hinüber in den Königspalast gebracht.

de.wikipedia.org

Eine breite Allee, die ihren stadtseitigen Fluchtpunkt im Königspalast findet, läuft schnurgerade auf das Jagdschloss zu.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Mauern befanden sich durch Felder getrennte Dörfer, mehrere Königspaläste, ein Markt und ein großer Platz mit Kasernen.

de.wikipedia.org

Vom ehemaligen Königspalast ist noch ein Trakt mit großem Festsaal erhalten.

de.wikipedia.org

Es hatte seinen festen Platz im Königspalast zur Unterhaltung der Gäste.

de.wikipedia.org