Traductions de „Kammerton“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kammerton <-(e)s, -töne> SUBST m MUS

Kammerton

diapasón m normal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unabhängig davon ist der oben genannte Abgleich der absoluten Tonhöhe auf einen Stimmton, z. B. den Kammerton, für das Zusammenspiel mit anderen Instrumenten außerdem nötig.

de.wikipedia.org

Die von Hüfken 2013/2014 restaurierte Reubke-Orgel verfügt über 20 Register auf zwei Manualen und Pedal, mechanische Schleifladen sowie eine Kammerton-Stimmung.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung von musikalischen Tonsymbolen mit Kommata vor oder Apostrophen nach den Buchstaben (z. B. eingestrichenes a oder a’ für den Kammerton) wird auch Helmholtz-Schreibweise genannt.

de.wikipedia.org

1890 wurde die Orgel auf den neuen Kammerton umgestimmt.

de.wikipedia.org

Als Beispiel mag hier die unterschiedliche Festlegung des Kammertons dienen, besonders bei der Aufführung mit historischen Instrumenten.

de.wikipedia.org

Die Holzblasinstrumente waren dagegen im Kammerton gestimmt, der eine kleine Terz tiefer war.

de.wikipedia.org

Meistens sind alle Klänge anhand des Kammertons gestimmt, was die Integration in eigene Musikproduktionen erleichtert.

de.wikipedia.org

Die genannten unterschiedlichen Kammerton-Frequenzen zeigen, dass es bis jetzt keine eindeutige Herleitung eines allgemein gültigen Kammertons gibt.

de.wikipedia.org

Sie ist zur Begleitung von Instrumentalmusik gut geeignet, da sie auf den heute üblichen Kammerton gestimmt ist.

de.wikipedia.org

Zu einem unbekannten Zeitpunkt wurde ein Zinkprospekt eingebaut und die Orgel durch Umhängen der Traktur in den Kammerton umgestimmt.

de.wikipedia.org