Traductions de „Kannkaufmann“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kannkaufmann <-(e)s, -leute> SUBST m, Kann-Kaufmann SUBST m <-(e)s, -leute> COMM

Kannkaufmann

empresario sin obligación pero con derecho a hacerse comerciante por inscripción en el registro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Kannkaufmann hingegen verliert die Kaufmannseigenschaft mit Löschung aus dem Handelsregister, auch wenn diese zu Unrecht erfolgt ist.

de.wikipedia.org

Ein „Kannkaufmann“ hingegen verliert die Kaufmannseigenschaft erst mit Löschung aus dem Handelsregister (konstitutive Wirkung der Löschung).

de.wikipedia.org

Für andere Gewerbetreibende ist sie freiwillig (Kannkaufmann).

de.wikipedia.org