Traductions de „Keuschheit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Keuschheit <-, ohne pl > SUBST f

Keuschheit

castidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Forderung nach Keuschheit dient deshalb dem Zweck der ungestörten Verbindung mit dem Einen.

de.wikipedia.org

Danach habe das Ehepaar Keuschheit gelobt und in getrennten Häusern gelebt.

de.wikipedia.org

Sie zeichnete ein positives Bild von der Frau als Mutter der Großfamilie und propagierte Keuschheit als ein mögliches Mittel zur Geburtenkontrolle.

de.wikipedia.org

Sein Alltag war bestimmt von Bescheidenheit, Kargheit, schlichter Kleidung und größtmöglicher Keuschheit.

de.wikipedia.org

Sie können dabei religiösen Vorstellungen von Keuschheit ebenso verhaftet sein wie den Idealen der Aufklärung.

de.wikipedia.org

Hieraus fließen die Tugenden Vaterlandsliebe, Gerechtigkeit, Menschenliebe und Keuschheit.

de.wikipedia.org

Die Ordensmitglieder legen das Ordensgelübde der Armut, des Gehorsams und der Keuschheit ab.

de.wikipedia.org

Sie gelobten Keuschheit, verpflichteten sich, nicht zu betteln, keine Kranken zurückzulassen und den Gastgeberorten nicht zur Last zu fallen.

de.wikipedia.org

Im dritten Buch wird die Keuschheit durch Britomat, einen weiblichen Ritter, verkörpert.

de.wikipedia.org

Nach zwei Ehejahren gelobten sie ewige Keuschheit und Enthaltsamkeit für den Rest ihres Lebens.

de.wikipedia.org