Traductions de „Kinderfest“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kinderfest <-(e)s, -e> SUBST nt

Kinderfest

fiesta f infantil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1830 fand das erste Kinderfest statt.

de.wikipedia.org

Das aus einem Kirchweihfest hervorgegangene Kinderfest hat eine Tradition, die bis ins 15. Jahrhundert reicht.

de.wikipedia.org

Sie veranstalten allerdings durchaus Kinderfeste zu anderen Anlässen.

de.wikipedia.org

Neben Kinderfesten und Eltern-Kind-Gruppen organisiert der Verein Ausstellungen, Lesungen und Seminare.

de.wikipedia.org

Mehrere größere Feste finden jährlich im Volksgarten statt, wie beispielsweise das Frühlingsfest und das Kinderfest, dessen Erlös immer den Kindern im Stadtteil zugutekommt.

de.wikipedia.org

Es ist das größte Kinderfest in der Region mit inzwischen überregionaler Anziehungskraft.

de.wikipedia.org

Das denkmalgeschützte Gebäude steht auch für weitere Veranstaltungen wie Junggesellenabschiede, Kinderfeste und Hochzeiten zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Veranstaltungen reichten von Diskussionsveranstaltungen mit Vertretern von Parteien und Verbänden über Ausstellungen und Vorträgen bis hin zu Lesungen, interkulturellen Kinderfesten und Konzerten.

de.wikipedia.org

Es finden dort ökumenische Gottesdienste, Kunstausstellungen, Kinderfeste, Jazzkonzerte, Workshops und andere Veranstaltungen statt.

de.wikipedia.org

Ein Kinderkulturfest ist ein größeres Kinderfest mit kulturellen Schwerpunkten als öffentliche Veranstaltung.

de.wikipedia.org