Traductions de „Knochenbildung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Knochenbildung <-, -en> SUBST f MÉD

Knochenbildung

osteogénesis f inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch das reichlich vorhandene Vitamin K 2 wird die Knochenbildung angeregt, zudem wird durch die Bildung der Polyglutaminsäuren die Bindung von Kalzium gefördert.

de.wikipedia.org

Bei einigen Patienten trat in den ersten Monaten nach der Operation eine heterotope Knochenbildung, eine periartikuläre Ossifikation auf.

de.wikipedia.org

Die osseäre Choristie ist eine Augenkrankheit der Meerschweinchen, die durch eine metaplastische Knochenbildung im Auge gekennzeichnet ist.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hat er den Begriff der Dysostose, eine Störung der Knochenbildung, präzise für einzelne Gelenke gefasst.

de.wikipedia.org

Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren existieren noch keine Studien; erste Hinweise deuten eine verzögerte Knochenbildung an.

de.wikipedia.org

Als Ursache wird eine umschriebene Störung der Knochenbildung angenommen.

de.wikipedia.org

Die Osteoporose entsteht meist aus einer unzureichenden Knochenbildung in jungen Jahren und/oder einem beschleunigten Abbau in späterer Zeit.

de.wikipedia.org

Der Prozess der Knochenbildung kann als topochemische Reaktion verstanden werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Scheitelbein ist manchmal ein leichter Scheitelkamm ausgebildet, eine ähnliche Knochenbildung kommt bei den Langnasengürteltieren sonst nicht vor.

de.wikipedia.org

Das zweite Experiment in diesem Kontext betraf die Knochenbildung in der Schwerelosigkeit.

de.wikipedia.org