Traductions de „Kreditwesen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kreditwesen <-s, ohne pl > SUBST nt FIN

Kreditwesen

sistema m crediticio

Geld- und Kreditwesen <-s, ohne pl > SUBST nt

Geld- und Kreditwesen

sistema m monetario y de crédito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraufhin wurde in Folge 1934 das erste Gesetz über das Kreditwesen erlassen.

de.wikipedia.org

Die Genehmigung durch das Bundesaufsichtsamt für das Kreditwesen nahm zwei Jahre in Anspruch.

de.wikipedia.org

Der Wichtigste Arbeitgeber, gemessen an der Zahl der sozialversicherungspflichtigen Beschäftigten, ist der Einzelhandel, gefolgt vom Gesundheitswesen, von der Textilindustrie, der Logistiksparte und dem Kreditwesen.

de.wikipedia.org

Das Betreiben von Bankgeschäften ist somit eng mit der Erteilung einer Banklizenz verknüpft, wodurch auch eine permanente Aufsicht über das Kreditwesen ermöglicht wird.

de.wikipedia.org

1974 genehmigte das Bundesaufsichtsamt für das Kreditwesen die Umwandlung in eine Vollbank.

de.wikipedia.org

Die Gesamtheit aller Kreditinstitute sowie die gesetzlichen oder sonstigen Regelungen werden unter dem Begriff Bankensystem, auch Bank- oder Kreditwesen, zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Vornehmlich finden sich derartige Verträge im Kreditwesen zwischen Kreditnehmer und dem den Kredit gewährenden Kreditinstitut.

de.wikipedia.org

Die Depotprüfung wird alljährlich von Fachkräften, die durch das Bundesaufsichtsamt für das Kreditwesen ernannt werden, durchgeführt.

de.wikipedia.org

Das Kreditwesen kennt Zinsbindungsfristen sowohl im Kreditgeschäft mit Firmen als auch bei Verbraucherkrediten.

de.wikipedia.org

Statt politischer Mitsprache war er weiterhin lediglich bereit, dem Volk eine beratende Funktion im Steuer- und Kreditwesen einzuräumen.

de.wikipedia.org