allemand » espagnol

Traductions de „Kriegsgewinnler“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Kriegsgewinnler(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) péj

Kriegsgewinnler(in)
usurero, -a m, f de la guerra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Personen und Organisationen, welche in Kriegen legal, aber moralisch umstritten handeln, werden auch als Kriegsgewinnler bezeichnet.
de.wikipedia.org
Er träumt von einer vollkommenen Bar als Enklave von Frieden und Schönheit in einer chaotischen Welt voller Intrigen und Gewalt, mit ihren Mobstern, Kriegstreibern und Kriegsgewinnlern.
de.wikipedia.org
Dem Heimkehrer, der sein Leben eingesetzt und Jahre seines Lebens verloren hat, wird der Kriegsgewinnler entgegengesetzt, der sich vor dem Kriegsdienst gedrückt hat und zudem finanziell vom Krieg profitierte.
de.wikipedia.org
Die Figur des Kriegsgewinnlers wurde so populär, dass sie sogar für einen Film Vorbild wurde.
de.wikipedia.org
Der Kriegsgewinnler tritt in der Literatur auch als teilweise positiv besetzte Figur auf.
de.wikipedia.org
Der so genannte Kriegsgewinnler ist jener, der während eines Krieges, besonders aus Heereslieferungen, übermäßige Gewinne erzielt.
de.wikipedia.org
Auf diesen standen Phrasen wie beispielsweise „Kriegsanstifter, Kriegsgewinnler und Drückeberger“.
de.wikipedia.org
Es beschrieb die Notlage des Volkes, besonders in Großstädten, und lastete diese „Kriegsgewinnlern“ und Kriegsgesellschaften an.
de.wikipedia.org
Ab 1945 wird der Kriegsgewinnler vielfach als Gegenfigur zum Heimkehrer eingesetzt.
de.wikipedia.org
Kriegsgewinnler lösen die alten Eliten ab und stellen ihren neu erworbenen Reichtum hämisch zur Schau.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Kriegsgewinnler" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina