Traductions de „Kulturflächen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kulturfläche <-, -n> SUBST f AGR

Kulturfläche

área f de cultivo (con artículo masculino en el singular)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ziel der Unterschutzstellung ist es, den artenreichen Eichenwald mit den ihn umgebenden Grünlandflächen, welche sich deutlich von den übrigen Kulturflächen abheben, zu erhalten.

de.wikipedia.org

Im Hochland besiedelt er trockene Wälder, den Rand von feuchten Wäldern, Buschland, Dickichte und aufgegebene, wieder überwachsene Kulturflächen.

de.wikipedia.org

Auf den Kulturflächen der römischen Kolonisation konnte der Wald oft wieder Fuß fassen.

de.wikipedia.org

Landwirtschaftlichen Kulturflächen wie zum Beispiel Getreide, sind Flächenkulturen.

de.wikipedia.org

Schaufelfadenfische werden vorwiegend in langsam fließenden und stehenden Gewässern, in sauerstoffarmen Teichen, auf Kulturflächen (überschwemmten Reisfeldern) und in Bewässerungssystemen gefunden.

de.wikipedia.org

Sie sucht auch auf Kulturflächen nach Nahrung und ist besonders häufig auf Stoppelfeldern zu beobachten.

de.wikipedia.org

Der Rübenzünsler ist vor allem auf aufgegebenen Wiesen, offenen Landschaften und Kulturflächen zu finden.

de.wikipedia.org

Er nutzt dabei verschiedene Habitate, darunter küstennahe Trockengebiete, montanes Grasland, Trockensavannen, Buschland, offene Savannengebiete, lockere Waldgebiete sowie Kulturflächen.

de.wikipedia.org

Wird der vorherige Waldbestand im Zuge einer Endnutzung per Kahlschlag komplett geräumt, sind die danach angelegten Kulturflächen extremen Licht- und Temperaturbedingungen ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Landwirtschaftliche Kulturflächen wurden immer mehr von Sand überweht.

de.wikipedia.org