Traductions de „Kupfer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kupfer <-s, ohne pl > [ˈkʊpfɐ] SUBST nt CHIM

Kupfer

cobre m

etw in Kupfer stechen

grabar algo en cobre

kupfern [ˈkʊpfɐn] ADJ

kupfern

de cobre

Expressions couramment utilisées avec Kupfer

Kupfer mit grünem Belag

cobre con una capa de verdín

etw in Kupfer stechen

grabar algo en cobre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Reines Kupfer wird nach diesem Schema dann für einen mehr oder weniger langen Zeitraum von arsenhaltigem Kupfer abgelöst, das verbesserte Eigenschaften gegenüber reinem Kupfer aufweist.

de.wikipedia.org

Der fortlaufende Text ist mit einer Eisen-Kupfer-Tinte geschrieben, die heute grün ist und früher angeblich eine schwarze Kruste hatte.

de.wikipedia.org

Konventionell wird für das Legierungsdesign ein Hauptelement (z. B. Eisen, Aluminium, Kupfer) entsprechend den Eigenschaften gewählt.

de.wikipedia.org

Technologisch bemerkenswert ist überdies ihr Verfahren, Kupfer zu vergolden.

de.wikipedia.org

Weitere Handelswaren aus der Region waren neben Zucker, Kupfer und Salz auch Sklaven.

de.wikipedia.org

Im Fund befanden sich weiterhin Kupfer- und Bronzedrähte, die bereits teilweise zu Schmuck verarbeitet waren.

de.wikipedia.org

Kupfer, Molybdän, Gold und verschiedene Halbmetalle wurden abgebaut.

de.wikipedia.org

Kupfer(I)-fluorid entsteht in Schmelzen von elementarem Kupfer und Kupfer(II)-fluorid als rote, durchsichtige Masse und zerfällt beim Abkühlen wieder.

de.wikipedia.org

Zur Ladung gehörten Kupfer, Erz, Goldbarren und Stückgut.

de.wikipedia.org

Die Münze besteht aus 75 % Kupfer und 25 % Nickel.

de.wikipedia.org