Traductions de „Ladesäule“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ladesäule <-, -n> SUBST f AUTO

Ladesäule

estación f de carga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das langfristige Firmenziel sieht ein europäisches Ladenetz mit 1.000 Standorten und jeweils mehreren Ladesäulen vor.

de.wikipedia.org

Der beschrankte Hauptparkplatz verfügt über eine Ladesäule inklusive zwei Ökostromtankstellen.

de.wikipedia.org

Beim Gleichstromladen wird Gleichstrom aus der Ladesäule direkt in den Fahrzeugakku eingespeist.

de.wikipedia.org

So konnte das Auto direkt an eine Ladesäule geschoben werden.

de.wikipedia.org

An vielen Tank- und Rasthöfen wurden bereits Stationen mit mehreren Ladesäulen errichtet, um dort zwei oder mehr Fahrzeuge parallel laden zu können.

de.wikipedia.org

Die eingeführten Regelungen für die Errichtung und den Betrieb von Ladesäulen waren zuvor in der Entwurfsphase kontrovers diskutiert worden.

de.wikipedia.org

Die Steuerung der Verriegelung übernehmen Fahrzeug und Ladesäule.

de.wikipedia.org

Die Bezahlung erfolgt direkt an den Ladesäulen, wobei aus einer Vielzahl an Zahlungsoptionen gewählt werden kann.

de.wikipedia.org

Sie enthält Regelungen für die technische Ausführung (Ladestandards), die Errichtung und den Betrieb von öffentlich zugänglichen Ladesäulen.

de.wikipedia.org

An diesen Stationen sind Kabel und Stecker fest mit der Ladesäule verbunden.

de.wikipedia.org