Traductions de „Ladestation“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ladestation <-, -en> SUBST f

1. Ladestation ELEC, TEC:

Ladestation

cargador m

2. Ladestation AUTO:

Ladestation

estación f de carga (para vehículos eléctricos)

Ladestation SUBST

Entrée d'utilisateur

Ladestation (für Mobiltelefon, Tablet) f ELEC, TEC

estación (f) de carga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ladestation meldet an das Fahrzeug über eine Pulsweitenmodulation der Rechteckschwingung die maximale Leistungsabgabe.

de.wikipedia.org

An Bord können die Fahrzeuge an Ladestationen wieder aufgeladen werden und sind somit nach der Fahrt sofort wieder einsatzbereit.

de.wikipedia.org

Zudem dient die Veranstaltung zur Illustration der Leistungsfähigkeit von öffentlich zugänglichen Ladestationen.

de.wikipedia.org

Die jeweilige Restdistanz wird zusammen mit den nächsten Ladestationen im Umkreis ständig aktualisiert im Navigationssystem angezeigt.

de.wikipedia.org

Die Ladestation wurde nach der Versuchszeit demontiert und ist heute nur noch anhand der Einparkhilfe zu erkennen.

de.wikipedia.org

Begründet wird dieser Schritt mit dem schleppenden Ausbau des geplanten Netzes mit Ladestationen.

de.wikipedia.org

Bis Mitte 2011 sollten rund 1.300 Ladestationen und 50 Schnellladestationen errichtet werden.

de.wikipedia.org

Das soll künftig sicherstellen, dass Fahrzeuge, Ladestationen, Kommunikations- und Netzwerksysteme im Einklang mit dem Stromnetz arbeiten.

de.wikipedia.org

Die Ladestationen wurden im Rahmen des europäischen ultra-E-Förderprojekts errichtet, dass den Aufbau eines Ladenetzes mit Ladestationen erhöhter Leistung zum Ziel hat.

de.wikipedia.org

Die Übersicht beinhaltete auch Ladestationen dritter Anbieter, soweit diese für die Nutzung von E-Mobilen zugänglich war.

de.wikipedia.org