Traductions de „vehículos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

vehículo [beˈikulo] SUBST m

1. vehículo (transporte):

vehículo

Fahrzeug nt

vehículo comercial

Geschäftswagen m

vehículo eléctrico (de batería)

Elektromobil nt

vehículo eléctrico (de batería)

Elektroauto nt

vehículo industrial

Nutzfahrzeug nt

vehículo de motor

Kraftfahrzeug nt

vehículo en órbita

Orbiter m

vehículo tríbrido

Dreier-Benziner m

2. vehículo (medio):

vehículo

Mittel nt

vehículo MÉD

Überträger m

vehículo SUBST

Entrée d'utilisateur

vehículo (m) pesado

Schwerlastkraftwagen m

Expressions couramment utilisées avec vehículos

inspección técnica de vehículos

TÜV m (Technischer Überwachungsverein)

parque de vehículos

Fahrzeugpark m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No el pobre vehículo en sí, sino la persona que lo maneja.

marcandoelpolo.com

Sin renunciar a su cualidad infantil, toca temas de mayor calado y precisa, por tanto, de un vehículo más recio, aunque no por ello menos eufónico o menos accesible.

rescepto.wordpress.com

Indica que el agua es un vehículo ideal para eliminar las toxinas que generan los medicamentos.

www.hepatitisc2000.com.ar

Mediante la luz de emergencia si el vehículo la lleva y, cuando proceda, las luces de posición y de gálibo y obligatoriamente con los dispositivos de preseñalización de peligro.

www.fomento.gob.es

Es un vehículo no tripulado que se opera desde tierra con dos personas: un piloto y un observador.

autoblog.com.ar

Seré el único que ni se fija en este tipo de vehículos?

autoblog.com.ar

Cada vehículo deberá estar provisto por lo menos de uno (1) extinguidor o extintor de incendio debidamente preparado para el uso inmediato.

www.sertracen.com.sv

Sinceramente no recomiendo esa consecionaria para comprar un vehiculo, mas alla que me hayan solucionado el problema....

www.cosasdeautos.com.ar

A la salida, tuvo un problema con su vehículo.

www.laventanaindiscretadejulia.com

Esto no es solo poner dinero donde te digan, ya que eso sería un error porque vos no aprendés nada sobre el vehículo en sí.

www.empresores.com