Traductions de „Landrücken“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Landrücken <-s, -> SUBST m GÉO

Landrücken

cresta f de montaña

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Landrückentunnel ist der zweite längere Eisenbahntunnel, der den Landrücken durchquert.

de.wikipedia.org

Topografisch besteht die Insel aus einem von Westen nach Osten verlaufenden Landrücken sowie einem ebenen Ufer.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschmelzen des Eises blieben diese als markante Landrücken übrig.

de.wikipedia.org

Er unterfährt den osthessischen Gebirgsstock Landrücken und trägt daher diesen Namen.

de.wikipedia.org

Auf beiden Landrücken werden Höhen über 100 m erreicht.

de.wikipedia.org

Die Maare liegen auf einem niedrigen, weniger als hundert Meter hohen und 4 km langen Landrücken, der sich über das ans Beringmeer angrenzende Tiefland erhebt.

de.wikipedia.org

Sie war durch ein spitzbogiges Tor an der Südwestecke zu betreten und mit doppeltem Mauerring und Graben zum Landrücken hin geschützt.

de.wikipedia.org

Der schmale Landrücken, welcher heute die Bahnbrücke in Weißwasser bildet, war vor dem Jahr 1867 eine natürliche Sanddüne.

de.wikipedia.org

Der Landrücken liegt zum größten Teil im Bereich zweier Naturparks.

de.wikipedia.org

Naturbeobachter können vom Rückers aus im Frühjahr und im Herbst die über den Landrücken ziehenden Kraniche in ihren keilförmigen Formationen beobachten.

de.wikipedia.org