Traductions de „Mörders“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Mörder(in) <-s, -; -, -nen> [ˈmœrdɐ] SUBST m(f)

Mörder(in)

asesino(-a) m (f)

Mörder(in)

victimario(-a) m (f) AmLat

gedungener Mörder

asesino a sueldo

gedungener Mörder

sicario m

Mörderin <-, -nen> SUBST f

Mörderin → Mörder

Voir aussi : Mörder

Mörder(in) <-s, -; -, -nen> [ˈmœrdɐ] SUBST m(f)

Mörder(in)

asesino(-a) m (f)

Mörder(in)

victimario(-a) m (f) AmLat

gedungener Mörder

asesino a sueldo

gedungener Mörder

sicario m

Expressions couramment utilisées avec Mörders

die Glorifizierung dieses Mörders ist ein Skandal

es un escándalo que se glorifique a este asesino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegenzug will ihn die Nonne am Grab ihres Mörders, dessen Namen sie verschweigt, von seinem Treueschwur lösen.

de.wikipedia.org

Als Musikmärchen nimmt es ein bekanntes Motiv auf, die Entlarvung eines Mörders durch eine Knochenflöte, die aus den Gebeinen des Ermordeten geschnitzt wurde und über die Mordtat singt.

de.wikipedia.org

Zu raffiniert sind die Winkelzüge des Mörders.

de.wikipedia.org

Amerikanische Studenten waren eher bereit, den gereinigten Pullover eines gesunden Fremden zu tragen als den eines kranken oder beinamputierten Mannes oder den eines Mörders.

de.wikipedia.org

Der ganze Glanz eines mutigen Mörders erlischt und der Sohn wird als Schwindler bezeichnet.

de.wikipedia.org

Kurz darauf suchen Kalle und Anders nach dem Schuldschein des Mörders.

de.wikipedia.org

Die Schritte des Mörders ist ein britischer Thriller aus dem Jahre 1969.

de.wikipedia.org

Sie findet Anwendung, wenn die Schuld des Totschlägers ebenso schwer wie die eines Mörders wiegt.

de.wikipedia.org

Sein früheres Geständnis gegenüber seiner Frau begründete er damit, dass er ihr zu der auf die Ergreifung des Mörders ausgesetzten Belohnung habe verhelfen wollen.

de.wikipedia.org

2005 fungierte er als Co-Drehbuchautor und Produzent von Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders.

de.wikipedia.org