Traductions de „Magnetkarte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Magnetkarte <-, -n> SUBST f

Magnetkarte

tarjeta f magnética

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1992 ging man wieder zu Jetons (anfänglich aus Metall, dann aus Plastik) über, 1999 wurde auf Magnetkarten umgestellt, die wiederum bis 2008 für sämtliche Ticketarten durch Smartcards ersetzt wurden.

de.wikipedia.org

Zur permanenten Sicherung der vom Anwender selbst erstellten Programme (und Daten) werden Magnetkarten verwendet, die man jeweils in zwei Spuren beschreiben kann.

de.wikipedia.org

Der Kunde kann oft nach dem Einstecken von Lochkarten, Magnetkarten, Chipkarten oder Wertmünzen im Selbstbedienungsbetrieb das gewünschte Reinigungsprogramm auswählen.

de.wikipedia.org

Damals wurde zur Identifikation keine Magnetkarte benutzt, sondern ein Scheck, dessen Identifikationsnummer mit radioaktivem C 14 einprägniert war und der dann vom Automaten einbehalten wurde.

de.wikipedia.org

Auch Magnetkarten werden verwendet, können aber ein Sicherheitsrisiko darstellen.

de.wikipedia.org

Für die Zahlung werden Magnetkarten verwendet.

de.wikipedia.org

Getestet wurden Hologrammkarten, Chipkarten, Magnetkarten und Lochkarten.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmeridentität bzw. die Zugangsberechtigung waren auf einer Magnetkarte codiert.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Zugangscode bieten diese Systeme einen höheren Schutz gegen Weitergabe, im Gegensatz zur Magnetkarte sind sie schwerer kopierbar, nicht versehentlich löschbar und mechanisch unempfindlicher im täglichen Gebrauch.

de.wikipedia.org

Eingegebene bzw. eingetippte Programme konnten mit einem eingebauten Magnetkartenleser auf Magnetkarten gespeichert werden.

de.wikipedia.org