Traductions de „Magyar“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Magyar(in) <-en, -en; -, -nen> [maˈdjaːɐ̯] SUBST m(f) (Ungar)

Magyar(in)

magiar mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Regie führten Petro & Stars, Taryn Manning & Derek Magyar.

de.wikipedia.org

Ich konnte nur gleichzeitig ihn rächen, Genugtuung für grobe Beleidigungen mir verschaffen und den Magyaren einen Hauptstützpunkt rauben.

de.wikipedia.org

Das Gebiet wurde später von Hunnen, Awaren, Magyaren und Mongolen durchzogen.

de.wikipedia.org

Seit 1850 wurde auf dem Gebiet der heutigen Gemarkung die höchste Einwohnerzahl und gleichzeitig die der Magyaren und Rumänen 1992 registriert.

de.wikipedia.org

Seit 1850 wurde auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde die höchste Einwohnerzahl und gleichzeitig die der Magyaren und der Rumäniendeutschen 1910 ermittelt.

de.wikipedia.org

Dort schieden die Magyaren aber bereits nach der Vorrunde punktlos aus.

de.wikipedia.org

Nach 1600 siedelten hier zahlreiche Magyaren an und die evangelische Kirche wurde die heutige reformierten Kirche.

de.wikipedia.org

Laut der Volkszählung von 2001 waren von 2541 Einwohnern 1900 Slowaken und 607 Magyaren.

de.wikipedia.org

1945 waren von 900 Einwohnern etwa 30 Magyaren, der Rest waren Deutsche.

de.wikipedia.org

Seit 1880 wurde auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde die höchste Einwohnerzahl und gleichzeitig die der Magyaren 1966 ermittelt.

de.wikipedia.org