Traductions de „Marktentwicklung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Marktentwicklung <-, -en> SUBST f ÉCON

Marktentwicklung

evolución f del mercado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Themenschwerpunkte sind Technik und Technologie mit Fokus auf Microbrewing sowie Marktentwicklungen im europäischen Craftbrewing-Segment.

de.wikipedia.org

Allerdings werden sich die endgültigen Auswirkungen erst mit der weiteren Marktentwicklung ab 2013 zeigen.

de.wikipedia.org

Ausblick: Fragen zu Prognosen, der aktuellen Marktentwicklungen und die künftige Auftragslage finden sich unter „Ausblick“ wieder und ergeben somit Tendenzen für die jeweiligen Folgejahre.

de.wikipedia.org

Je geringer die Anlagenquote ist, umso elastischer kann sich ein Unternehmen der veränderten Marktentwicklung anpassen.

de.wikipedia.org

Strukturierte Finanzprodukte sind Wertpapiere und sollen einem spezifischen Risikoprofil entsprechen, sie sind mithin auf eine bestimmte Erwartung gegenüber der Marktentwicklung des Basiswertes zugeschnitten.

de.wikipedia.org

Dazu bedarf es zunächst der Erhebung der Marktdaten und der Marktentwicklung, um die Attraktivität eines bestimmten Marktsegmentes zu ermitteln.

de.wikipedia.org

Das Medieninstitut beobachtet die Marktentwicklung, bündelt die damit verbundenen Interessen seiner Mitglieder und engagiert sich für eine hochwertige Aus- und Weiterbildung in der Medienbranche.

de.wikipedia.org

Die Markteinführung ist die erste und mit höchstem Marktrisiko verbundene Phase im Produktlebenszyklus, der eine Marktanalyse vorhandener Marktdaten, Marktpotenziale und Marktentwicklungen vorausgegangen ist.

de.wikipedia.org

Flexible Spezialisierung ist in der Wirtschaft ein Fertigungstyp und eine Strategie von Unternehmen, sich möglichst schnell an ständig wechselnde Marktentwicklungen anzupassen.

de.wikipedia.org

Die Methode berücksichtigt die regionalen Marktentwicklungen, ist aber schwieriger zu organisieren.

de.wikipedia.org