Traductions de „Marktführerschaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Marktführerschaft <-, ohne pl > SUBST f ÉCON

Marktführerschaft

liderazgo m en el mercado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Marktführerschaft ist auch abhängig von der Betriebsgröße.

de.wikipedia.org

Mit der Produktion von Papiersackmaschinen, die man 1927 aufnahm, begründete W&H die Marktführerschaft, die das Unternehmen in diesem Segment heute einnimmt.

de.wikipedia.org

Es kam zu einer strategischen Neuausrichtung mit dem Ziel, die technologische Marktführerschaft beim Leichtbau im Antriebsstrang zu erreichen.

de.wikipedia.org

Je größer die Betriebsgröße, umso wahrscheinlicher wird für ein Unternehmen eine Marktführerschaft sein.

de.wikipedia.org

Es wird jedoch versucht, wieder an die Marktführerschaft aus den 1980er Jahren anzuknüpfen.

de.wikipedia.org

1996 erreichte das Unternehmen die Marktführerschaft in den neuen Bundesländern.

de.wikipedia.org

Bei den Kundenspareinlagen ist die Marktführerschaft mit 50,8 % noch deutlicher, es folgen mit 30,6 % die Kreditgenossenschaften und dann erst mit 11,5 % die Großbanken.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen war in der Zwischenzeit in nahezu allen europäischen Staaten vertreten und hatte in vielen davon die Marktführerschaft erreicht.

de.wikipedia.org

Dazu gehören vor allem Marktführerschaft, Marktanteile und Verhandlungsmacht.

de.wikipedia.org

Mit 6,25 Millionen Zuschauern und 21,2 Prozent Marktanteil sicherte sich der Spielfilm an diesem Tag die Marktführerschaft in der Hauptsendezeit.

de.wikipedia.org