Traductions de „Mittelfinger“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Mittelfinger <-s, -> SUBST m

Mittelfinger

dedo m (del) corazón

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu spreizt der Bowler entlang der Naht des Balles seine Zeige- und Mittelfinger seiner Wurfhand und der Ringfinger dient als weiter Kontaktfläche in der Hand.

de.wikipedia.org

Die Melodiesaite schlägt er mit dem hin- und her bewegten Mittelfinger der rechten Hand.

de.wikipedia.org

Das amerikanische Pendant (einzelner Mittelfinger) ist den Briten erst seit den 1960er Jahren aus den Medien bekannt.

de.wikipedia.org

Hierzu sind der Daumen, Zeigefinger und Mittelfinger aufwärts und die anderen Finger abwärts gebogen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Daumen-Zeigefinger-Griff wird hier die Wicklung des Speeres mit dem Daumen und Mittelfinger hintergriffen.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Ball mit dem Zeige- und Mittelfinger oberhalb und den Daumen unterhalb des Balles gehalten.

de.wikipedia.org

So kommt ebenfalls der Wechselschlag mit Zeige- und Mittelfinger vor.

de.wikipedia.org

Ihre Gestik, etwa das Erheben ihrer Mittelfinger an einer Stelle, entspricht dabei jeweils dem Text.

de.wikipedia.org

Mit einer Streckung des Mittelfingers klemmt er das Knüpfende zwischen Mittel- und Ringfinger und zieht es durch das entstandene Auge.

de.wikipedia.org

Zeige- und Mittelfinger bilden dann ein V und streichen parallel über die Saiten.

de.wikipedia.org