allemand » espagnol

Traductions de „Mittelweg“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Mittelweg <-(e)s, -e> SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Mittelweg

einen Mittelweg suchen/einschlagen
buscar/usar un término medio
der goldene Mittelweg
el justo medio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Garten hatte neben einem Mittelweg mehrere Seitenwege, die ihn in acht Parterres unterteilten.
de.wikipedia.org
Der Kommunitarismus zielt also auf den Mittelweg oder ein Zwischenglied ab.
de.wikipedia.org
Methodisch geht er einen Mittelweg zwischen historischem Positivismus und postmodernem Dekonstruktionalismus, den er kritischen Realismus nennt.
de.wikipedia.org
Von ihm zweigen der Mittelweg und die Straße Am Preßgrund ab.
de.wikipedia.org
Deshalb habe sich die Band für den Mittelweg entschieden und verwende sowohl langsame also auch aggressive, Hardcore-Punk-lastige Passagen.
de.wikipedia.org
Wünschenswert ist ein Mittelweg zwischen kurzen, kompakten Spänen, die einen einfachen Abtransport ermöglichen und langen, gleichmäßigen Spänen, die eine höhere Oberflächengüte des Werkstücks ermöglichen.
de.wikipedia.org
Dieses Programm der Austromarxisten versteht sich als Mittelweg zwischen sozialdemokratischem Reformismus und der damals vor allem von den Komintern-Parteien vertretenen revolutionären Orientierung.
de.wikipedia.org
Als Mittelweg etablierten sich daraufhin im Laufe der 1980er im Heimcomputerbereich die Compiler-Hochsprachen.
de.wikipedia.org
Es ist notwendig, den geeigneten Mittelweg zwischen qualitativ hochwertigen und rasch publizierten Texten zu finden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren gab es einen breiten Mittelweg, Treppen und Terrassenmauern.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Mittelweg" dans d'autres langues

"Mittelweg" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires