Traductions de „Musikalien“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Musikalien [muziˈka:liən] SUBST pl

Musikalien

partituras f pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Musikaliensammlung enthält 734 Handschriften, 1152 gedruckte Musikalien, fast 500 Textbücher (Opernlibretti und Theatertexte) sowie einige theoretische Schriften wie u. a. musikalische Zeitschriften und Verlagskataloge.

de.wikipedia.org

Bereits zur damaligen Zeit wurden hier neben Büchern auch Kunstdrucke, Musikalien und Keramiken angeboten.

de.wikipedia.org

Es umfasst Musikalien (Manuskripte, Stichvorlagen, Drucke) ebenso wie Korrespondenz mit Komponisten, Musiktheatern und Musikwissenschaftlern und interne Geschäftsunterlagen der Musikverlage, z. B. Plattenverzeichnisse.

de.wikipedia.org

Einsehbar sind die Musikalien in der Rare Books & Music Reading Room, einem Lesesaal des Hauptgebäudes.

de.wikipedia.org

Neben Büchern gibt es auch eine große Sammlung von Musikalien.

de.wikipedia.org

Von dem Bach-Sohn wurden die Musikalien als Familienschatz gesehen.

de.wikipedia.org

Die Bibliothek enthält ca. 80.000 Bände an Musikalien, über 7.000 Bücher.

de.wikipedia.org

Diese am Schinkelplatz gelegene Einrichtung wurde dadurch zum Sammelort dieser gratis eingesandten Musikalien.

de.wikipedia.org

Danach leistete er seinen Militärdienst ab und gründete anschließend einen Musikalien-Verlag.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte seiner verlegerischen Arbeit waren Geschichtsbücher, Grammatiken, Lexika und vor allem Musikalien.

de.wikipedia.org