Traductions de „Musiktheater“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Musiktheater <-s, ohne pl > SUBST nt

Musiktheater

teatro m musical

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er verfasste Beiträge zur Geschichte des Musiktheaters, insbesondere über die Zeit des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

Durch die Zusammenarbeit mit freien Theatergruppen beschäftigte er sich zunehmend mit dem Musiktheater.

de.wikipedia.org

Zum Musiktheater zählt man im deutschen Sprachraum – neben einigen Sonderformen – die Oper, die Operette, das kabarettistisch gefärbte Singspiel und das Musical.

de.wikipedia.org

Im Musiktheater finden nun erste Proben mit Orchester statt, in denen die akustische Wirkung des Raums beurteilt wird.

de.wikipedia.org

An diesem Tage wurde das Musiktheater endgültig geschlossen.

de.wikipedia.org

In jüngerer Zeit hat Bruncken auch für das Musiktheater gearbeitet.

de.wikipedia.org

Alle vier Theater bieten sowohl Schauspiel als auch Musiktheater und Orchestermusik.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss seiner Studien begann er, sich dem Musiktheater zu widmen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen von Gastspielen und Koproduktionen werden auch Opern und andere Werke des Musiktheaters aufgeführt.

de.wikipedia.org

Im Zentrum seiner Arbeiten stehen spartenübergreifende Konzeptionen zwischen Musiktheater, Performance, Installation und Konzert, die an zahlreichen deutschen Opernhäusern und Theater zur Aufführung kamen.

de.wikipedia.org