Traductions de „Nickerchen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Nickerchen <-s, -> [ˈnɪkɐçən] SUBST nt fam

Nickerchen

siestecita f

ein Nickerchen machen

echarse una siestecita [o cabezadita]

Expressions couramment utilisées avec Nickerchen

ein Nickerchen machen

echarse una siestecita [o cabezadita]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Muster habe allerdings zwei Voraussetzungen: unbedingte Disziplin beim Einhalten der Nickerchen und Kondition in der rund zehntägigen Übergangsphase.

de.wikipedia.org

Die Schildkröte gewinnt nicht aufgrund ihrer eigenen Ausdauer, sondern nur weil der Hase aus Überheblichkeit unterwegs ein Nickerchen hält.

de.wikipedia.org

Frühe postmortale Fotografien waren oft Nahaufnahmen des Gesichts oder des gesamten Körpers, manchmal so lebensecht wie möglich dargestellt oder aber ein Nickerchen darstellend.

de.wikipedia.org

Während der ersten Lebenswochen schlafen Säuglinge zunächst auch tagsüber durchschnittlich 3–4 Stunden, später nehmen sie 1- bis 2-mal täglich ein Nickerchen.

de.wikipedia.org

Jeder Ort passt für ein kleines Nickerchen.

de.wikipedia.org

Typischerweise halten diese Patienten auch tagsüber kein Nickerchen.

de.wikipedia.org

Auch für Nicht-Geburtstags-Feiern ist das Trio stets zu begeistern, wobei die stets müde und verschlafene Maus des Öfteren in der Teetasse des Märzhasen ein Nickerchen hält.

de.wikipedia.org

Fazit: Unterstützt das Nickerchen im Fernsehsessel.

de.wikipedia.org

Sein Besitzer, ein Löwe, hält gerade ein Nickerchen.

de.wikipedia.org

Er habe seinen Freund eingeladen, auf dem Sofa ein Nickerchen zu machen.

de.wikipedia.org