Traductions de „Niedrigenergiehaus“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Niedrigenergiehaus <-es, -häuser> SUBST nt

Niedrigenergiehaus

casa f de bajo consumo energético

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kritisch wird zuweilen angeführt, dass die finanziellen Vergleiche zwischen Passivhaus und konventionellen Niedrigenergiehäusern geschönt seien.

de.wikipedia.org

Im neuen Siedlungsgebiet der Stadt gibt es seit Ende der 1990er Jahre eine Reihenhaussiedlung mit 20 Niedrigenergiehäusern, den so genannten Arnsteiner Sonnenhäusern.

de.wikipedia.org

Die Wohneinheiten haben durch eine Kombination aus passiver Solarnutzung, der hochwärmegedämmten Dachhaut und eines Wärmedämmverbundsystems zu Niedrigenergiehäusern.

de.wikipedia.org

Die Begründung bezieht sich auf die vorwiegende Verwendung ökologischer Baustoffe und auf die Auslegung als Niedrigenergiehaus mit sogar Nullemission.

de.wikipedia.org

Die genaue Orientierung nach Himmelsrichtungen spielt heute vor allem bei der Solararchitektur und beim Niedrigenergiehaus eine große Rolle, um solare Wärmegewinne zu optimieren.

de.wikipedia.org

Das Niedrigenergiehaus kostete etwa 300.000 € und wird mit Holzpellets beheizt.

de.wikipedia.org

Mauerkästen mit motorbetriebenen Klappen wurden speziell für Niedrigenergiehäuser entwickelt, um eine ungewollte Luftzirkulation zu minimieren.

de.wikipedia.org

Verbunden mit Niedrigenergiehäusern kann Solarwärme eine aktive Heizung ganz ersetzen.

de.wikipedia.org

Auch einzelne Gebäude können energieautark betrieben werden (s. a. Nullenergiehaus, Sonnenhaus, Solararchitektur, Passivhaus, Niedrigenergiehaus).

de.wikipedia.org

Man kann verschiedene Energiestandards verwirklichen, wie Niedrigenergiehaus, Passivhaus, Nullenergiehaus oder Plusenergiehaus.

de.wikipedia.org