Traductions de „Nordwestwind“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

noroeste

Nordwestwind m

cauro

Nordwestwind m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das letzte Ausdehnungsmaximum der Vergletscherung erreichte zwar nicht die nordafrikanische Küste, doch führten kältere Nordwestwinde zu einem trockeneren Klima.

de.wikipedia.org

Ein starker Nordwestwind trug dazu bei, dass das Feuer schnell umliegende Häuser angriff.

de.wikipedia.org

Da an diesem Tag aber ein sehr starker Nordwestwind vorherrschte, lief das Wasser viel schneller anlandig, als vorher errechnet.

de.wikipedia.org

Das Wetter wurde zunehmend schlechter und ein starker Nordwestwind mit entsprechender Brandung bewirkte weitere Schäden am Schiff und an der Decksladung.

de.wikipedia.org

Der dichte Schnee, der von starken Nordwestwinden angetrieben wurde, reduzierte die Sicht erheblich.

de.wikipedia.org

Die Lagen sind überwiegend nach Süden ausgerichtet, womit sie besonders gut gegen kalte Nord- und Nordwestwinde geschützt sind.

de.wikipedia.org

Das Feuer war am nördlichen Stadtrand ausgebrochen und durch einen Nordwestwind quer durch die Stadt verbreitet worden.

de.wikipedia.org

Die daraus resultierenden Nordwestwinde erschwerten die Landungsoperationen am Abend.

de.wikipedia.org

Ein starker Nordwestwind mit Hagelkörnern, die mehr als eine Unze (über 28 g) wogen, richtete Ernteschäden an und zerstörte Fenster.

de.wikipedia.org

Die höchsten mittleren Windgeschwindigkeiten werden bei Nordwestwind erreicht.

de.wikipedia.org