Traductions de „Oppositionspartei“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Oppositionspartei <-, -en> SUBST f

Oppositionspartei

partido m de la oposición

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide Oppositionsparteien wurden gegründet, um die Rolle des Parlaments zu stärken und um die Macht der früheren Präsidenten, denen oft Korruption nachgesagt wird, einzudämmen.

de.wikipedia.org

Eine Anuak-Oppositionspartei, die sich daraufhin formierte, wurde durch die Verhaftung ihrer führenden Mitglieder vor den Wahlen 2000 geschwächt.

de.wikipedia.org

Nach der Wahl beklagten viele diese Oppositionsparteien teilweise massive Behinderungen ihrer Kandidaten zur Teilnahme an der Wahl.

de.wikipedia.org

Die Sozialdemokratie stand der Bismarckschen Politik kritisch gegenüber und wurde zur systemablehnenden Oppositionspartei.

de.wikipedia.org

Die Partei wurde 1948 als wichtigste Oppositionspartei zur Nationalpartei gegründet.

de.wikipedia.org

Bei der Wahl 2017 steigerte die Partei ihr Ergebnis auf rund 27 % der Stimmen und blieb größte Oppositionspartei.

de.wikipedia.org

Damit band er mögliche bürgerliche Oppositionsparteien mit ein und kam obendrein auf eine Zwei-Drittel-Mehrheit.

de.wikipedia.org

Zur Zeit hält sie wie alle anderen Oppositionsparteien nur einen Sitz.

de.wikipedia.org

Sie ist die größte Oppositionspartei des Landes und die einzige Oppositionspartei, die im Repräsentantenhaus vertreten ist.

de.wikipedia.org

Sie nahm dafür selbst in Kauf, dass die Partei eine kleine, unbedeutende Oppositionspartei bleiben könnte.

de.wikipedia.org