Traductions de „Personenschutz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Personenschutz <-es, ohne pl > SUBST m

Personenschutz

custodia f personal

Personenschutz

protección f personal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie erhält seit mehreren Jahren täglich Drohungen und benötigt Personenschutz.

de.wikipedia.org

Seit 1963 sollten Dosimeter zum Personenschutz eingesetzt werden, was jedoch auf vielerlei Widerstand stieß.

de.wikipedia.org

Außerdem haben Altbundeskanzler auch weiterhin Anspruch auf einen Dienstwagen mit Fahrer sowie Personenschutz.

de.wikipedia.org

Damit wurden jedoch auch die Entourage und der Personenschutz bezahlt.

de.wikipedia.org

Sie war schon oft Drohungen ausgesetzt und arbeitet mit Personenschutz.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einer Reihe von Bungalows und Villen, in denen die Familie, Angestellte und der Personenschutz untergebracht sind.

de.wikipedia.org

Dies wird nicht als ausreichend sicher für den Personenschutz angesehen.

de.wikipedia.org

Auch gehört die Absicherung bei Staatsbesuchen und anderen zeremoniellen Ereignissen, sowie der Personenschutz für Mitglieder des Königshauses und der Regierung zu ihren Aufgaben.

de.wikipedia.org

Die Hauptaufgabe besteht aus der Bereitstellung von Personenschutz für VIPs.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Amtsende als Bürgermeisterin 2011 wurde ihr der Personenschutz gestrichen.

de.wikipedia.org