Traductions de „Pflanzendecke“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Pflanzendecke <-, -n> SUBST f

Pflanzendecke

capa f vegetal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Pflanzendecke ist jedoch auch sensibel gegenüber einer Beweidung durch Großtiere oder Nutzung durch Freizeitsportler.

de.wikipedia.org

Beim Plaggen wurde jeweils die obere Bodenschicht mit Humus und Pflanzendecke entfernt um Arten wie Heidekraut im Mineralboden eine Keimung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

In den Sommermonaten wuchsen infolge der Überflutungen in den sumpfnassen Wiesen großflächige Röhrichte und Seggenriede und bildeten die natürliche Pflanzendecke.

de.wikipedia.org

Während auf der westlichen Seite die Pflanzendecke stark abgebaut ist besteht die wesentliche Vegetation auf dem Tableau aus Sträuchern.

de.wikipedia.org

Sie sucht dabei den Schutz der Pflanzendecke auf und zieht sich auch zum Schutz oder zur Ruhe unter diese zurück.

de.wikipedia.org

Die Pflanzendecke konnte sich nicht schnell genug erneuern.

de.wikipedia.org

Äolischer Transport tritt auf der Erde meist in ariden oder semiariden Landschaften ohne eine geschlossene Pflanzendecke auf.

de.wikipedia.org

Die Tiefe des Kraters unter der Pflanzendecke wird auf 65 m geschätzt.

de.wikipedia.org

Das Grundwasser blieb unter einer immer dicker werdenden, dichten Torfschicht getrennt und isolierte schließlich die Pflanzendecke gänzlich vom Grundwasser.

de.wikipedia.org

Die Sichttiefe reicht bis zum Grund und den Boden bedeckt eine fast geschlossene Pflanzendecke.

de.wikipedia.org