Traductions de „Points“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Pointe <-, -n> [ˈpoɛ͂:tə] SUBST f

Pointe

punto m culminante

Pointe (beim Witz)

gracia f

Joint <-s, -s> [dʒɔɪnt] SUBST m fam

Joint

porro m

Joint

canuto m jarg

Pointer <-s, -> [ˈpoɪntɐ] SUBST m INFOR

Pointer

puntero m

Pointer

apuntador m

I . pointiert [poɛ͂ˈti:ɐt] ADJ littér

pointiert

agudo

II . pointiert [poɛ͂ˈti:ɐt] ADV littér

pointiert

con agudeza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da erstmals bis 60 Points gespielt wurde stellte er mit 1,428 (60 Points in 42 Aufnahmen) den ersten Europarekord bei dieser Partielänge auf.

de.wikipedia.org

Die Points erhält man durch das Markieren der Honneurs und Tricks.

de.wikipedia.org

1/3 oder 2/3 Points werden schließlich auf ganze Points ab- oder aufgerundet.

de.wikipedia.org

Seit Oktober 2011 trat Jayne County mit der Band Jayne County & the Electrick Queers auf, zuerst auf dem Little 5 Points Halloween Festival.

de.wikipedia.org

In Zukunft sollen Service Points errichtet werden die Reparaturen sowie die Ersatzteilversorgung sicherstellen.

de.wikipedia.org

Das Team, das als erstes die 15 Points erreicht, hat das Match gewonnen.

de.wikipedia.org

Seine Points & Positions-Körpertherapie lenkt das Augenmerk auf die existentiell-organismische Ebene.

de.wikipedia.org

Für den Drehbuchautor sind die Akt-Plot-Points die Zielpunkte, auf die er die Szenen hin schreibt bzw. geschriebene Szenen anordnet.

de.wikipedia.org

Das wäre eine prolongierte Serie von 34 Points.

de.wikipedia.org

Es sind dies Prämien für im Blatt gehaltene Kartenkombinationen, Prämien für erreichte Points, Prämien für Ultimoansagen und Prämien für den Valat.

de.wikipedia.org