Traductions de „Prüfgerät“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Prüfgerät <-(e)s, -e> SUBST nt TEC

Prüfgerät

(aparato m ) comprobador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Vickersprüfung wird normalerweise an einem festen Prüfgerät durchgeführt, welches nicht wackelt oder gestört werden kann.

de.wikipedia.org

Die Prüfgeräte wurden an viele bedeutende Schreibgerätehersteller und auch an staatliche Prüfanstalten in verschiedenen Ländern geliefert.

de.wikipedia.org

Flammpunktprüfer zählen heute noch zu den am häufigsten eingesetzten Prüfgeräten in der Mineralölindustrie.

de.wikipedia.org

Es waren dies Steinkohle, Baumaschinen, Mess- und Prüfgeräte, elektrische/elektronische Apparate und Goldmünzen.

de.wikipedia.org

Die Mess- und Prüfgeräte erkennen und lokalisieren innere Schäden in Bäumen, die von außen oftmals nicht zu erkennen sind.

de.wikipedia.org

Die Produktpalette umfasst Diagnosesysteme für Transformatoren, Wandler, rotierende Maschinen, Kabel und Leitungen (Primärtechnik) sowie Prüfgeräte für die Schutz- und Messtechnik (Sekundärtechnik).

de.wikipedia.org

Der Tropfpunkt gibt die Temperatur an, bei der eine kleine Schmierfettmenge unter definierten Prüfbedingungen einen lang ziehenden Tropfen bildet und aus dem Prüfgerät heraustropft.

de.wikipedia.org

Bevor eine Sortierprüfung beginnen kann, sind zunächst eine Anzahl von bekannten Gutteilen als Referenz im Prüfgerät abzuspeichern.

de.wikipedia.org

Dort war er mit der Entwicklung von Rundfunkgeräten sowie von Mess- und Prüfgeräten für die Fertigung beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die Prüfgeräte sind so ausgeführt, dass über die Pole des magnetischen Joches gleichzeitig der Strom in das Werkstück eingeleitet wird.

de.wikipedia.org