Traductions de „Prominenter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Prominente(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Prominente(r)

personalidad f

Prominente(r)

famoso(-a) m (f)

Prominente aus Kultur, Politik und Wirtschaft

personalidades de la cultura, la política y la economía

die meisten der geladenen Gäste waren Prominente

la mayoría de los invitados eran famosos

prominent [promiˈnɛnt] ADJ

prominent

prominente

prominent (berühmt)

famoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf diesem Friedhof befindet sich die letzte Ruhestätte vieler Prominenter.

de.wikipedia.org

Als ein Grund für die in jüngster Zeit gestiegene Beliebtheit von Hybridhunden wird das Beispiel solcher Prominenter angeführt.

de.wikipedia.org

Der oberste Vertreter des Bauherrn oder ein Prominenter, Bürgermeister, Minister etc. macht den Spatenstich; häufig sind mehrere Verantwortliche gleichzeitig (jeder mit einem Spaten) beteiligt.

de.wikipedia.org

Es traten jeweils ein Prominenter mit zwei Kindern an.

de.wikipedia.org

Ähnliche Ergebnisse wurden auch bei Bildern anderer Prominenter erzielt.

de.wikipedia.org

Das Konzept der Show ist, dass ein Prominenter mit einem Rollstuhlfahrer tanzt.

de.wikipedia.org

Die 1535 fertiggestellte Villa wurde zum Treffpunkt vieler Prominenter seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Seine Werke stoßen immer wieder auf heftige Kritik, da er bewusst Tabus verletzt, zum Beispiel durch die Darstellung nackter Prominenter.

de.wikipedia.org

Sogar im politischen Wahlkampf ist er als Prominenter willkommen.

de.wikipedia.org

Ein Prominenter aus seiner näheren familiären Umgebung beging sogar Selbstmord, was weitherum Entsetzen auslöste.

de.wikipedia.org