Traductions de „Rechtsgelehrter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Rechtsgelehrte(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Rechtsgelehrte(r)

letrado(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Lateinschule diente die Lehranstalt vor allem der Ausbildung künftiger Geistlicher, Rechtsgelehrter und Ärzte.

de.wikipedia.org

Islamische Rechtsgelehrte sind sich diesbezüglich bis auf den heutigen Tag nicht einig.

de.wikipedia.org

Ein Rechtsgelehrter, der herbeigerufen wird, um die Legitimität einer solchen Verbindung zu prüfen, beugt sich dem Willen des Königs.

de.wikipedia.org

In einem von drei päpstlichen Rechtsgelehrten verfassten Gutachten wurde aber festgestellt, dass der Servitenorden von diesem Verbot nicht betroffen sei.

de.wikipedia.org

Abu Abdullah Zandschani (&lrm;; * 15. Dezember 1891 in Zandschan; † 2. Juli 1941) war ein iranischer schiitischer Rechtsgelehrter, Koranwissenschaftler und Autor.

de.wikipedia.org

Durch sein umfassendes Vetorecht stellt er die wichtigste Institution zur Einflussnahme des Obersten Rechtsgelehrten dar.

de.wikipedia.org

Er schloss sein Schreiben mit der Aussage ab, dass der Emir, wenn er seine Meinung akzeptiere, nie mehr die anderen Rechtsgelehrten konsultieren möge.

de.wikipedia.org

Dies geschah auch, um der Opposition der malikitischen Rechtsgelehrten und Theologen zu entgehen, die den aghlabidischen Emiren einen gottlosen Lebenswandel vorwarfen.

de.wikipedia.org

Er ist der Sohn eines islamischen Rechtsgelehrten und hat sich seit seiner Kindheit dem Studium des Korans gewidmet.

de.wikipedia.org

Zur Vermittlung zwischen Wächterrat und Parlament besteht ein Schlichtungsrat, dessen Mitglieder vom Obersten Rechtsgelehrten ernannt werden.

de.wikipedia.org