Traductions de „Resektion“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Resektion <-, -en> [rezɛkˈtsjo:n] SUBST f MÉD

Resektion

resección f

En-bloc-Resektion <-, -en> [-rezɛkˈtsjo:n] SUBST f MÉD

En-bloc-Resektion

resección f en bloque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Behandlung erfolgt mit maximal totaler Resektion, soweit möglich.

de.wikipedia.org

In besonders schweren Fällen kann die Resektion eines großen Teils der Bauchspeicheldrüse vonnöten sein.

de.wikipedia.org

Wenn das Angiomyolipom größer als 4 cm ist, bei starker Symptomatik oder bei Tumoren unklarer Dignität sollte eine Teilentfernung (Resektion) der Niere angestrebt werden.

de.wikipedia.org

Ansonsten schrieb er über Verletzungen des Fersenbeins, Eingriffe an der Schilddrüse, Luxationen und Resektionen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kommt es zur Resektion der regionären Lymphknoten.

de.wikipedia.org

An erster Stelle ist vor allem die endoskopische Resektion zu nennen.

de.wikipedia.org

Die Therapie der Wahl besteht in der Resektion sicher im Gesunden mit einem Sicherheitsabstand von 5 mm und der anschließenden primären Knochenrekonstruktion.

de.wikipedia.org

Das schwierigste Problem der Resektionen bestand stets darin, den Abfluss des Bauchspeicheldrüsensekrets in den Darm sicherzustellen.

de.wikipedia.org

Die endoskopische Resektion wird bevorzugt eingesetzt, weil weniger postoperative Komplikationen beobachtet wurden als bei offener Resektion.

de.wikipedia.org

Die totale mesometriale Resektion ist eine vielversprechende Möglichkeit, die bislang jedoch nicht in prospektiv randomisierten oder multizentrischen Studien auf Morbidität und Mortalität untersucht worden ist.

de.wikipedia.org