Traductions de „Sandsturm“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sandsturm <-(e)s, -stürme> SUBST m

Sandsturm

tormenta f de arena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zahlreiche technische Schwierigkeiten suchten das Team heim und schwere Sandstürme vernichteten mehrfach die teuren Sets.

de.wikipedia.org

Ein historisch belegtes Phänomen ist, dass der See trotz angrenzender Wüste und unregelmäßig aufkommender Sandstürme seit über 2000 Jahren nicht versandet ist.

de.wikipedia.org

Sie geraten in einen Sandsturm und bleiben regungslos liegen.

de.wikipedia.org

Bei der Flucht hält ein Sandsturm ihren Verfolgertrupp auf und verscheucht ihre Pferde; sie haben kaum noch Wasser.

de.wikipedia.org

Die Hauptstraßen verliefen von Ost nach West, um die Sandstürme aus dem Norden zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Der Junge spricht eine fremde Sprache, malt jedoch auf, dass er mit einer Kamelkarawane unterwegs war und durch einen Sandsturm von seinen Eltern getrennt wurde.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei Sandstürmen werden riesige Partikelmengen in die Atmosphäre geschleudert und teilweise tausende Kilometer vom Quellgebiet entfernt wieder auf der Erde deponiert.

de.wikipedia.org

Der Sandsturm hat sich zwischen sie und ihre Verfolger gelegt.

de.wikipedia.org

Ein Sandsturm und viele Verluste lähmen die Armee.

de.wikipedia.org

Ein Sandsturm kommt auf und die Bandmitglieder verfallen zu Sand.

de.wikipedia.org