Traductions de „Saugrüssel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Saugrüssel <-s, -> SUBST m ZOOL

Saugrüssel

trompa f chupadora

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Saugrüssel der Art ist mit über 22 Zentimetern Länge auch für Schwärmer extrem lang.

de.wikipedia.org

Diese besteht aus besonders kleinen, ungeflügelten Männchen und Weibchen mit kurzem Saugrüssel.

de.wikipedia.org

Der Saugrüssel hat eine schmale, spitz zulaufende Saugfläche und steht deutlich nach vorne ab.

de.wikipedia.org

Der Saugrüssel erreicht eine Länge von 160 Millimetern.

de.wikipedia.org

Der Saugrüssel ist sehr kurz und die Kopfmuskulatur, die zum Saugen benötigt würde, ist nur schwach entwickelt.

de.wikipedia.org

Der Saugrüssel hat eine bräunliche Färbung und ist basal schwärzlich gefärbt.

de.wikipedia.org

Der Thorax ist bei beiden Geschlechtern pelzig braun behaart, ein Saugrüssel fehlt.

de.wikipedia.org

Der Kopf der Hummeln ist mittellang, der Saugrüssel ist lang und erreicht eine Länge von 13 bis 15 mm (Königin) bzw. etwa 9 mm (Drohn).

de.wikipedia.org

Sie haben einen voll entwickelten Saugrüssel, der am Ansatz beschuppt ist.

de.wikipedia.org

Ihre fünfgliedrigen Maxillarpalpen sind stark zurückgebildet, ihr Saugrüssel ist gut entwickelt und an der Basis beschuppt.

de.wikipedia.org