Traductions de „Schlüsselring“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schlüsselring <-(e)s, -e> SUBST m

1. Schlüsselring (runder Teil des Schlüssels):

Schlüsselring

ojo m de la llave

2. Schlüsselring (Ring für den Schlüsselbund):

Schlüsselring

llavero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Deren Schlüssel wird zufällig generiert und in einem systemspezifischen Schlüsselring hinterlegt.

de.wikipedia.org

Für die Meisterprüfung mussten ein durchbrochener Schlüsselring, ein Tischleuchter und ein Meisterstück freier Wahl angefertigt werden.

de.wikipedia.org

Hergestellt wurden neben Nadeln auch weitere Metallwaren, wie Briefklammern, Druckknöpfe, Schlüsselringe.

de.wikipedia.org

Der Schlüsselbart ist bei einem Schlüssel derjenige Teil, der nach der Einführung des Schlüssels in das Schlüsselloch bei der Drehung des Schlüsselrings den Schlossriegel erfasst.

de.wikipedia.org

Verbreitet sind auch Schlüsselringe oder Löcher.

de.wikipedia.org

Sie sind meist mit einem Schlüsselring verbunden und häufig bilden mehrere Schlüssel so einen/ein Schlüsselbund.

de.wikipedia.org

Zur rechten Ecke des Schildes erstreckt sich ein silberner vom Schlüsselring ausgestreckter Flug.

de.wikipedia.org