Traductions de „Schlachttier“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

animal de matanza

Schlachttier nt

bofe

Lunge f (vom toten Schlachttier)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So ist es verboten, tote Haus- und Schlachttiere sowie Teile davon auszubringen.

de.wikipedia.org

Atemwegserkrankungen führen ebenfalls zu erhöhter Mortalität, aber auch zu verminderter Gewichtszunahme, erhöhten Medikamentenkosten und Beanstandungen bei der Schlachttier- und Fleischuntersuchung, was erhebliche wirtschaftliche Verluste beinhaltet.

de.wikipedia.org

Die Psoasmuskeln von Schwein, Rind und anderen Schlachttieren sind besonders zart und werden als Filet bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als Hinterviertel bezeichnet man Teile von Schlachttieren nach der Zerlegung.

de.wikipedia.org

Laut einer freiwilligen Vereinbarung der Heimtierfuttermittelindustrie werden jedoch nur Rohstoffe von Schlachttieren verwendet, die als tauglich für den menschlichen Verzehr beurteilt wurden.

de.wikipedia.org

Das deutsche Fleischbeschaugesetz aus den 1940er-Jahren führt unter § 1 aber immer noch den Hund als Schlachttier auf.

de.wikipedia.org

Hierbei wurde besonderes Augenmerk auf die medikamentöse Belastung von Schlachttieren gelegt.

de.wikipedia.org

Im Spätherbst treiben ihre Besitzer die Tiere zusammen, suchen die Schlachttiere heraus und markieren die Jungtiere.

de.wikipedia.org

Der Schlachtschussapparat ist ein Gerät, das bei der Schlachtung zum Betäuben von Schlachttieren verwendet wird.

de.wikipedia.org

Für die Betäubung von Schlachttieren verschiedener Größe (Kaninchen, Geflügel, Großvieh) werden Apparate in unterschiedlichen Größen und mit unterschiedlichen Auslösemechanismen hergestellt.

de.wikipedia.org