Traductions de „Schlosserei“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schlosserei <-, -en> SUBST f

Schlosserei

cerrajería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Schlosserei sind zusätzlich aufgestellt: eine Bandsäge, eine Universalfräsmaschine, eine Stoßmaschine, eine Langhobelmaschine, Stanzen und eine Drehbank.

de.wikipedia.org

Erst 1969 gelang es ihr, wieder eine ordentliche Anstellung zu finden, diesmal als Sekretärin in einer Schlosserei.

de.wikipedia.org

Im Dorf befinden sich eine Pension, zwei Schlossereien und eine Pferdepension.

de.wikipedia.org

Daneben gab es eine Schlosserei, eine Schreinerei, eine Bäckerei, eine Mattenweberei, eine Schuhmacherei und eine Schneiderei.

de.wikipedia.org

Später zogen eine Schlosserei und danach ein Maschinenbaubetrieb ein.

de.wikipedia.org

Er gilt als harmlos und hilft in der Schlosserei.

de.wikipedia.org

Die insgesamt 2200 Familien lebten von Handel, Hausieren, Handwerk (besonders Weberei und Schlosserei) und Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Nach dem Ersten Weltkrieg war er von 1919 bis 1958 Miteigentümer und Geschäftsführer der Ofenwerke Stürmer, Kürth & Co sowie Inhaber eines Schlosserei- und Zentralheizungsbetriebes.

de.wikipedia.org

Als Eigenbetriebe besitzt die Anstalt einen Kfz-Betrieb mit Fuhrpark und eine Schlosserei.

de.wikipedia.org

Im Werksgelände befinden sich darüber hinaus jeweils in Fachwerkbauweise errichtete Gebäude für die Bäckerei, die Handformerei, und die Schlosserei.

de.wikipedia.org