Traductions de „Schlosserei“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Schlos·se·rei <-, -en> [ʃlɔsəˈrai] SUBST f

Schlosserei → Schlosserwerkstatt

Voir aussi : Schlosserwerkstatt

Schlos·ser·werk·statt SUBST f

Schlosserwerkstatt (für Metallarbeit)

smith's shop

Schlosserwerkstatt (für Maschinenreparaturen)

fitter's shop

Schlosserwerkstatt (für Schlösser)

locksmith's shop

Schlosserwerkstatt (für Autoreparaturen)

car workshop

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er gilt als harmlos und hilft in der Schlosserei.

de.wikipedia.org

In der Schlosserei sind zusätzlich aufgestellt: eine Bandsäge, eine Universalfräsmaschine, eine Stoßmaschine, eine Langhobelmaschine, Stanzen und eine Drehbank.

de.wikipedia.org

Schon einen Monat später wurde die Anlage um ein Treberhaus und ein Werkstattgebäude für Tischlerei und Schlosserei erweitert.

de.wikipedia.org

Im Werksgelände befinden sich darüber hinaus jeweils in Fachwerkbauweise errichtete Gebäude für die Bäckerei, die Handformerei, und die Schlosserei.

de.wikipedia.org

Tischlerei und Schlosserei bieten beispielsweise einzel- und seriengefertigte handwerkliche Produkte an.

de.wikipedia.org

Später zogen eine Schlosserei und danach ein Maschinenbaubetrieb ein.

de.wikipedia.org

Zunächst standen nur Behandlungsanlagen für Lokomotiven sowie eine Schmiede und eine Schlosserei zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die insgesamt 2200 Familien lebten von Handel, Hausieren, Handwerk (besonders Weberei und Schlosserei) und Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Dementsprechend wurden die Reparaturwerkstätten erweitert; die Firma besaß eine eigene Schreinerei, Gießerei, Klempnerei, Schmiede, Dreherei und Schlosserei.

de.wikipedia.org

Erst 1969 gelang es ihr, wieder eine ordentliche Anstellung zu finden, diesmal als Sekretärin in einer Schlosserei.

de.wikipedia.org