Traductions de „Schultasche“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schultasche <-, -n> SUBST f

Schultasche

cartera f

Schultasche SUBST

Entrée d'utilisateur

Schultasche f

mochila (f) (escolar)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Gefährten sind Steine, Pflanzen, das Fernglas des Großvaters und seine Schultasche, die er vom Großvater geschenkt bekommt, da er im Spätsommer zur Schule kommt.

de.wikipedia.org

Nach dem ersten Schultag wird man normalerweise noch mit Schultüte und Schultasche fotografiert.

de.wikipedia.org

Aber ihre Schultasche bleibt zurück.

de.wikipedia.org

Ihr Rucksack, welchen sie als Schultasche verwendete, fiel dabei zu Boden und wurde mehrfach durch Kugeln getroffen, und es war ab diesem Zeitpunkt ersichtlich, dass sich kein Sprengstoff darin befand.

de.wikipedia.org

Und dann begann es plötzlich aus der Schultasche zu rauchen.

de.wikipedia.org

Die Überschneidung zwischen Schultasche und Rucksack ist häufig so groß, dass eine Unterscheidung nicht mehr klar erkennbar ist.

de.wikipedia.org

Die Bombe befand sich in einem Paket von der Größe einer Schultasche auf dem Gepäckträger des Fahrrads.

de.wikipedia.org

In Schultaschen (Tornister, Ranzen) transportieren Schülern ihre Hefter, Bücher und sonstigen Schulsachen.

de.wikipedia.org

Kleidung, Turnsachen, eventuell die Schultasche, etwa während des Turnens, wurden also klassenweise verschlossen verwahrt.

de.wikipedia.org

Des Öfteren trug er hierbei eine kleine Schultasche auf dem Rücken, die mit pyrotechnischen Zündern ausgestattet war, die er zum Rauchen bringen konnte.

de.wikipedia.org