Traductions de „Sicherheitsbeamte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sicherheitsbeamte(r) (Sicherheitsbeamtin) <-n, -n; -, -nen> SUBST m (f)

Sicherheitsbeamte(r) dekl wie adj:

Sicherheitsbeamte(r) (Sicherheitsbeamtin)

guardia mf de seguridad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schließlich finden sie den Täter: Es ist der Sicherheitsbeamte.

de.wikipedia.org

Sicherheitsbeamte können sie aufhalten, und sie stirbt im Kugelhagel.

de.wikipedia.org

2010 eröffneten chinesische Sicherheitsbeamte bei Protesten das Feuer auf demonstrierende Arbeiter, es kam zu mehreren Verletzten.

de.wikipedia.org

Darin hat er bisher oftmals Polizisten, Militärs und weitere Sicherheitsbeamte oder Mitarbeiter amerikanischer Strafverfolgungsbehörden dargestellt (rund 40 Produktionen bis 2018).

de.wikipedia.org

Ausgewählte Episoden zeigen andere Arten von Mitarbeitern der fiktiven Organisation, wie Sicherheitsbeamte, sogenannte „Röhrenoperatoren“ und Wissenschaftler.

de.wikipedia.org

Die offiziellen Opferzahl lautet 188: 123 Zivilisten, 23 Inhaftierte und 42 Sicherheitsbeamte.

de.wikipedia.org

Nach Angaben der Fluggesellschaft waren 66 Personen an Bord, davon 60 Passagiere, zwei Piloten, zwei Flugbegleiter und zwei Sicherheitsbeamte.

de.wikipedia.org

Die Polizei setzt alljährlich rund 200 Sicherheitsbeamte ein, um Raufhändel zu unterbinden.

de.wikipedia.org

Die Übergangsregierung gab an, die Sicherheitskräfte hätten dagegen versucht, rivalisierende Seiten daran zu hindern, gegeneinander zu kämpfen, wobei auch acht Sicherheitsbeamte verletzt worden seien.

de.wikipedia.org

Allerdings kamen unerwartet acht weitere Sicherheitsbeamte ins Haus.

de.wikipedia.org