allemand » espagnol

Traductions de „Silberfolie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Silberfolie f
papel (m) de plata

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In dieser Lagerhalle wurden die Tabake gelagert, aber auch u. a. Zigarettenspitzen und Silberfolie für die Verpackungen aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Die glänzenden Ornamente an der Kleidung bestehen aus mit Gold- oder Silberfolie überzogenen Holzformen und aus aufgenähten Spiegeln.
de.wikipedia.org
Ein breiter Blassgoldstreifen bildet die Konturlinie eines schwimmenden Fisches, dessen Kopf und Schuppen mit planen Almandinen auf gewaffelter vergoldeter Silberfolie ausgelegt sind.
de.wikipedia.org
Durch das Überdrucken einer Silberfolie sind sehr viele Farbnuancen erzielbar, unter anderem auch Silber- oder Goldeffekte.
de.wikipedia.org
Hierbei nehmen sie auch Unverdauliches wie Kunststoffteile, Silberfolie, Zigarettenfilter oder ähnliches auf.
de.wikipedia.org
Es ist mit Einlagen aus Bergkristall und Lapislazuli-blauem Glas versehen sowie teilweise mit Gold- und Silberfolie überzogen.
de.wikipedia.org
Holzskulpturen und auch Plastiken aus anderen Materialien (Bronze, Silberfolie, Stroh) wurden vollständig bemalt.
de.wikipedia.org
Bei einigen gefassten Linsen ist die Unterseite mit dünner Silberfolie belegt, Die größte Kette ist ein Collier aus sieben größeren, verspiegelten Linsen.
de.wikipedia.org
Hier experimentierte er mit neuen Techniken der Glasbläserkunst (Marmorierungen, Reflexe, Glasschichten mit Einschmelzungen von Gold- und Silberfolien, Blasenbildungen).
de.wikipedia.org
An einem Schädel fand man zwei Teile einer Silberfolie – hierbei handelte es sich vermutlich um ein Diadem.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina